- milk
- milk
1. noun(a white liquid produced by female mammals as food for their young: The commonest source of milk is the cow.) leche
2. verb(to obtain milk from: The farmer milks his cows each day.) ordeñar- milky- milkiness
- milkmaid
- milkman
- milkshake
- milk tooth
- the Milky Way
milk n lechemilktr[mɪlk]noun1 (gen) leche nombre femeninoadjective1 (bottle, production) de leche; (product) lácteo,-atransitive verb1 (from cow, goat) ordeñar2 (from plant, tree) sacar, extraer; (from snake) extraer el veneno de3 figurative use (exploit) chupar, sacar jugo a■ they milked what they could out of the system chuparon lo que pudieron del sistemaintransitive verb1 (of cow, goat) dar leche\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLit's no use crying over spilt milk a lo hecho, pechoto milk something for all its worth / milk something dry chupar la sangre a algo, sacar todo el jugo a algocondensed milk leche nombre femenino condensadadried milk leche nombre femenino en polvoevaporated milk leche nombre femenino evaporadamilk churn lecheramilk float furgoneta (del reparto de la leche)milk of magnesia leche nombre femenino de magnesiamilk pudding arroz nombre masculino etc con lechemilk round (milkman's route) recorrido del repartidor de la leche 2 (univ) visitas que hacen las grandes empresas a las universidades para buscar personalmilk shake batidomilk tooth diente nombre masculino de lechepasteurized milk leche nombre femenino pasterizadapowdered milk leche nombre femenino en polvosemi-skimmed milk leche semidesnatadaskimmed milk leche desnatada, leche descremadathe milk of human kindness la humanidad nombre femenino, la bondad humana nombre femeninowhole milk leche nombre femenino enteramilk ['mɪlk] vt1) : ordeñar (una vaca, etc.)2) exploit: explotarmilk n: leche fmilkadj.• lechero, -a adj.n.• lacticinio s.m.• leche s.f.v.• lechar v.• ordeñar v.
I mɪlkmass nouna) leche fit's no use crying over spilt milk — a lo hecho pecho; (before n) <production, bottle> de leche; <product> lácteo
milk chocolate — chocolate m con leche
b) (lotion) (BrE) leche f, crema f
II
transitive verba) \<\<cow/herd\>\> ordeñarb) (exploit) explotar[mɪlk]they milk the benefit system for all it's worth — sacan todo lo que pueden del sistema de seguridad social
1.N leche fskim(med) milk — leche f desnatada
powdered milk — leche f en polvo
milk of magnesia — (Med) leche de magnesia
the milk of human kindness — la compasión personificada
2. VT1) [+ cow] ordeñar2) (fig) exprimir; [+ applause] arrancar del público, sacar todo el partido athey're milking the company for all they can get — chupan todo lo que pueden de la compañía
3.VI dar leche4.CPDmilk bar N — cafetería f
milk chocolate N — chocolate m con leche
milk churn N — lechera f
milk cow N — vaca f lechera
milk diet N — dieta f láctea
milk duct N — (Anat) conducto m galactóforo
milk float N — carro m de la leche
milk jug N — jarrita f para la leche
milk pan N — cazo m or cacerola f para la leche
milk products NPL — productos mpl lácteos
milk pudding N — arroz m con leche
milk round N — (lit) recorrido m del lechero; (Brit) (Univ) recorrido anual de las principales empresas por las universidades para entrevistar a estudiantes del último curso con vistas a una posible contratación
milk run N — (Aer) vuelo m rutinario
milk saucepan N — cazo m or cacerola f para la leche
milk shake N — batido m , malteada f (LAm)
milk tooth N — diente m de leche
milk truck N (US) — = milk float
* * *
I [mɪlk]mass nouna) leche fit's no use crying over spilt milk — a lo hecho pecho; (before n) <production, bottle> de leche; <product> lácteo
milk chocolate — chocolate m con leche
b) (lotion) (BrE) leche f, crema f
II
transitive verba) \<\<cow/herd\>\> ordeñarb) (exploit) explotarthey milk the benefit system for all it's worth — sacan todo lo que pueden del sistema de seguridad social
English-spanish dictionary. 2013.
